简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حقيبة وزارية بالانجليزي

يبدو
"حقيبة وزارية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    portfolio
أمثلة
  • Would you join a government?
    هل ستحملين حقيبة وزارية؟
  • Appointed as minister without portfolio, she was the first woman Cabinet minister in Alberta.
    ثم عُيّنت وزيرة بدون حقيبة وزارية، وهل أول وزيرة من منطقة ألبرتا.
  • Re-elected again in 1988, Edri was appointed both Minister without Portfolio in the national unity government of 1988.
    أُعِيد انتخابه مرة أخرى في عام 1988، وعُيِّن وزيراً بدون حقيبة وزارية في حكومة الوحدة الوطنية لعام 1988.
  • A minister without portfolio is either a government minister with no specific responsibilities or a minister who does not head a particular ministry.
    تعبير وزير بلا حقيبة وزارية يعني إما وزير في الحكومة مع عدم وجود مسؤوليات محددة له أو وزير لا يرأس وزارة معينة.
  • Her role as the Minister without portfolio (i.e. heading no particular ministry) deals with helping government agencies communicate policy goals and managing government-published information, both via digital means.
    دورها وزيرة بدون حقيبة وزارية (أي انه لا وزارة خاصة لها) تتعامل مع مساعدة الوكالات الحكومية على توصيل أهداف السياسة وإدارة المعلومات التي تنشرها الحكومة، سواء من خلال الوسائل الرقمية.
  • However, one distinct difference is that a minister without portfolio is a member of the Council of Ministers and can vote in it, whereas a state secretary is not.
    ومع ذلك فالفرق بين وزير ووزير بدون حقيبة وزارية هو حقيقة أن وزير بلا حقيبة عضو في مجلس الوزراء العام، و يمكنه التصويت فيه، في حين أن وزير الدولة ليس كذلك.
  • There are between twelve and sixteen Ministers, most of whom are also heads of specific government ministries, although there are often some ministers without portfolio who have areas of responsibility inside one or more ministries.
    هناك ما بين 12 و 14 وزيراً، معظمهم أيضاً رؤساء وزارات حكومية محددة، بالرغم من وجود واحد أو اثنين في كثير من الأحيان من الوزراء بدون حقيبة وزارية الذين لديهم مجالات مسؤولية داخل بعض الوزارات.